<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>中国アウトソーシング事情 －世界競争の原動力－</title>
	<atom:link href="http://www.m-piece.com.cn/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.m-piece.com.cn</link>
	<description>Just another WordPress weblog</description>
	<pubDate>Mon, 09 Aug 2010 11:49:48 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6</generator>
	<language>ja</language>
			<item>
		<title>中国人観光客向けビジネスセミナー緊急開催のお知らせ</title>
		<link>http://www.m-piece.com.cn/?p=2262</link>
		<comments>http://www.m-piece.com.cn/?p=2262#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Aug 2010 11:48:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>news</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.m-piece.com.cn/?p=2262</guid>
		<description><![CDATA[【あのラオックス羅社長も登場！】
マスコミが報道しない「中国人観光客ビジネスの真相」セミナー緊急開催のご案内
2010年9月8日（水）14：00～17：30（会場：秋葉原）

この度マスターピース・グループ株式会社（代表取締役：佐藤修）は中国人観光客ビジネスへの取り組みをお考えの皆様を対象に、マスコミが報道しない「中国人観光客ビジネスの真相」をお伝えするセミナーを緊急開催いたします。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>【あのラオックス羅社長も登場！】<br />
マスコミが報道しない「中国人観光客ビジネスの真相」セミナー緊急開催のご案内<br />
2010年9月8日（水）14：00～17：30（会場：秋葉原）</p>
<p>この度マスターピース・グループ株式会社（代表取締役：佐藤修）は中国人観光客ビジネスへの取り組みをお考えの皆様を対象に、マスコミが報道しない「中国人観光客ビジネスの真相」をお伝えするセミナーを緊急開催いたします。</p>
<p>2010年7月に中国人観光客訪日ビザ要件が緩和されました。<br />
これにより、日本を訪問する中国人観光客は前年比５倍以上に急増しており、<br />
今後もこの傾向は続くといわれています。</p>
<p>2003年から長く中国でビジネスを展開するマスターピース・グループでは、<br />
皆様に中国人観光客ビジネスの実態をお伝えするため、<br />
中国人向けビジネスの最前線で活躍する3名をゲストスピーカーとしてお招きし、<br />
マスコミでは報道されない、中国人観光客ビジネスの真相をお伝えします。</p>
<p>▼セミナー案内PDF(651KB)<br />
http://www.m-piece.com/news/pdf/100809pr.pdf</p>
<p>【ゲストスピーカーのご紹介】<br />
■羅 怡文社長（ラオックス株式会社）<br />
1963年中国上海生まれ。1989年来日、横浜国立大学大学院修士課程修了。<br />
在日中国人向けのサービスを展開する中文産業グループを起業、経営。<br />
2009年にはラオックス社長に就任。就任直後から、経済効果に大きな期待が寄せられる<br />
中国人観光客のニーズを的確に掴んだ店舗施策を次々と打ち出し、<br />
インバウンドビジネスに力を注ぐ。</p>
<p>■大西 正也社長（株式会社チャイナ・コンシェルジュ）<br />
東京と中国4都市（大連・北京・上海・香港）に拠点を持ち、<br />
訪日中国人向け情報誌『needs』の発行や観光庁HPの運営、<br />
中国進出コンサルティングなどを手掛ける。<br />
自身も13年間中国で生活をしながら事業を拡大。<br />
現在、成田空港成長戦略会議・広報戦略ワーキンググループメンバーで、<br />
日本政府観光局や全国自治体からの講演依頼でも引張り凧。</p>
<p>■汪 遠董事長（北京九五太維資訊有限公司(95teleweb））<br />
1972年中国四川省生まれ。1993年に来日、2000年に麗澤大学大学院修士課程を修了。<br />
同年、マスターピース・グループの新卒一期生として入社。<br />
グループ初の海外センターとなる大連センターの立ち上げ責任者として尽力。<br />
現在は『中国BPO企業トップ10』にコールセンター業界で唯一2年連続で選出された、<br />
1200席のコンタクトセンターを擁する「北京九五太維資訊(95teleweb社)」の董事長として、<br />
日々、中国全土のマーケットを開拓している。</p>
<p>【実施概要】<br />
日時）2010年9月8日(水)14:00～17:30(開場13:30～)<br />
会場）スター貸会議室 秋葉原ホール<br />
（秋葉原駅から徒歩5分、岩本町駅から徒歩1分）<br />
http://www.kaigishitsu.jp/gmap/gmap-akihabarahall.html<br />
参加費）2,000円(当日受付にてお支払いいただきます)<br />
対象）中国人観光客ビジネスで成果を上げたい方<br />
中国人マーケティングの実態を知りたい方<br />
定員）150名（応募多数の場合は先着順となります）<br />
主催）マスターピース・グループ株式会社<br />
応募〆切）2010年9月1日(水)到着分まで</p>
<p>■セミナープログラム（予定）<br />
13：30 開場<br />
14：00～ マスターピース・グループからのご挨拶<br />
14：10～ ゲストスピーカー講演（質疑応答）<br />
17：00～ 名刺交換会</p>
<p>※セミナー参加は完全予約制・先着順となります。<br />
お申込みはお早めに以下の方法にてお願い致します。<br />
——————————————————<br />
▽メールでのお申込み<br />
本文に以下の内容をご記入の上、seminar@m-piece.comまでご連絡下さい。<br />
（貴社名・お名前・ご住所・お電話番号・同伴者の数・セミナーに期待する内容）<br />
——————————————————<br />
▽電話でのお申込み<br />
03-5442-7111までお電話下さい。<br />
——————————————————</p>
<p>【本セミナーに関するお問い合わせ先】<br />
マスターピース・グループ株式会社（http://www.m-piece.com/）<br />
セミナー事務局（担当：中川（なかがわ））<br />
TEL: 03-5442-7111 E-mail: seminar@m-piece.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.m-piece.com.cn/?feed=rss2&amp;p=2262</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>中国は全世界サービスアウトソーシングの第一選択地となる</title>
		<link>http://www.m-piece.com.cn/?p=2259</link>
		<comments>http://www.m-piece.com.cn/?p=2259#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Jul 2010 11:15:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>news</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.m-piece.com.cn/?p=2259</guid>
		<description><![CDATA[　金融危機により米国とヨーロッパビジネスニーズを強く頼ってきた全世界オフショアアウトソーシング業は深刻な打撃を受けたが、コスト駆動の産業移転傾向は逆転できず、中国サービスアウトソーシング産業は新しい発展契機を迎えている。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>　金融危機により米国とヨーロッパビジネスニーズを強く頼ってきた全世界オフショアアウトソーシング業は深刻な打撃を受けたが、コスト駆動の産業移転傾向は逆転できず、中国サービスアウトソーシング産業は新しい発展契機を迎えている。全世界経済回復の中、中国サービス提供者は業務規模、サービス能力及び自身実力の積み重ねの上で、ある程度の突破を実現した。</p>
<p>　商務部の統計によると、今年1～5月までに、全国新規アウトソーシング企業は1105社、新規従業員は18万人、その内大卒は12.4万人で、全国サービスアウトソーシングの請負契約資金は54.97億ドルで、同時期より139％増加した。その中でオフショアサービスアウトソーシング契約執行金額は39億ドルで、同時期より106％増加した。2009年、中国が請負ったサービスアウトソーシング執行契約の実際金額は100万ドルを超え、8000社あまりのサービスアウトソーシング企業は50万近くの大学生を就職させ、全国同時期の大学生就業人数の12％を占めた。当時商務部は、2010年中国サービスアウトソーシングのオフショアサービスアウトソーシング契約執行金額がおよそ140億ドルを上回ると予測した。</p>
<p>　国務院は69号文書《サービスアウトソーシング産業の快速発展を励ます返信》を配布し、21個の政策措置を出し、中国サービスアウトソーシング産業に対しては優勢となった。これは技術先進型サービス企業の所得税優遇政策を改善できるだけではなく、認定条件を緩め、営業税の免税政策を模範都市の全てのオフショアサービスアウトソーシング業務まで広め、さらに、全ての海外市場のサービスアウトソーシング企業の金融コールセンター業務に対し、サービスアウトソーシング都市で外資株権比率の制限を設定しないテストを実施した。最も重要なのは財政資金の支持を拡大し、サービスアウトソーシング企業の発展に、最もストレートな援助を提供した。</p>
<p>　《中国サービスアウトソーシング発展報告2009》の予測によると、政策推進の拡大に従って、今年中国サービスアウトソーシング産業は全面な発展時期に入り、国内市場は一層開放され、相違化発展が重視され、産業買収の合併は加速され、業界の標準は徐々に統一された。同時に業界の細分と価値の上昇に従って、委託範囲も拡大しつつある。</p>
<p>（情報源：www.51callcenter.com）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.m-piece.com.cn/?feed=rss2&amp;p=2259</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>二部委員会はサービスアウトソーシングの財政資金支持を拡大</title>
		<link>http://www.m-piece.com.cn/?p=2256</link>
		<comments>http://www.m-piece.com.cn/?p=2256#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Jul 2010 10:59:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>news</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.m-piece.com.cn/?p=2256</guid>
		<description><![CDATA[　財政部・商務部は最近「2010年度国際サービスアウトソーシング業務を請負う発展資金管理に関する通知」を公布した。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>　財政部・商務部は最近「2010年度国際サービスアウトソーシング業務を請負う発展資金管理に関する通知」を公布した。「通知」の規定では、2009年一年間のサービスアウトソーシング業務総額が50万ドルを超過し、その内、海外エンドユーザーに提供したサービスアウトソーシング業務総額が50%以上を占めるサービスアウトソーシング企業は、｢サービスアウトソーシング業務の管理と統計システム」に登録し、オンラインで資金援助を申請できる。現在、2010年度の第一回申告は開始され、条件に符合する企業は所在する総務主管部門に申告の流れ・操作方法などの関連状況をコンサルティングできる。</p>
<p>　支持制度は主に以下の方面に関連する。サービスアウトソーシング企業は一人以上の大学学歴の従業員を雇用し、サービスアウトソーシング業務に従業させ、一年以上(一年を含む、以下同様とする)の労働契約を締結した場合、一人当たり4500元以内の定額研修援助を与える。サービスアウトソーシング研修機構がトレーニングし、サービスアウトソーシング業務に従業した人材(短大以上の学歴を持っている)が、サービスアウトソーシング業務の専門知識と技能の研修査定を通過し、サービスアウトソーシング企業と1年以上の労働契約を締結した場合、研修機構に一人当たり500元以内の定額的な研修援助を与える。11個国際認証の範囲内で、企業に資金援助を与え、各企業は毎年最大3種の認証プロジェクトを申告でき、各プロジェクト資金援助が50万元を超過しない。サービスアウトソーシング模範都市に500万元の公共プラットフォーム建設の資金援助を与える。</p>
<p>（情報源：http://www.51callcenter.com）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.m-piece.com.cn/?feed=rss2&amp;p=2256</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Teleperformance ChinaがNielsenの調査任務を請負う</title>
		<link>http://www.m-piece.com.cn/?p=2254</link>
		<comments>http://www.m-piece.com.cn/?p=2254#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Jun 2010 10:34:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>news</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.m-piece.com.cn/?p=2254</guid>
		<description><![CDATA[　Nielsen社は全世界トップとなるメディアと情報グループであり、全世界の最新市場情報・メディア情報・オンライン研究・モバイルメディアの監視測定・商業展覧サービス及び商業出版情報を提供し、業務は全世界100カ国以上の国家に配布しており、本部はオランダのHallamとアメリカのニューヨークに所在している。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>　Nielsen社は全世界トップとなるメディアと情報グループであり、全世界の最新市場情報・メディア情報・オンライン研究・モバイルメディアの監視測定・商業展覧サービス及び商業出版情報を提供し、業務は全世界100カ国以上の国家に配布しており、本部はオランダのHallamとアメリカのニューヨークに所在している。中国消費者の購入を促すため、メーカーに製品のデザインに力を入れさせ、さらに合理的な値段を設定している。Nielsenは2008年HOMESCAN CONSUMER PANELを出し、このプロジェクトを起動するにあたり、専門データ収集能力があり、Nielsenの国際イメージに協力できることが一つのコールセンターを選択する条件となった。</p>
<p>　Teleperformanceの累積した専門コールセンターの運営経験と全世界への首席コールセンターアウトソーシングサービスの提供は、Nielsenに第一選択肢とさせた。HOMESCAN CONSUMER PANELプロジェクトはアウトバウンド・インバウンド・Eメール及びウェブサイトを総合し、多方面から情報を収集することを目的としている。Teleperformanceは多ルートのサービス提供に経験があり、「トレーナーが先にトレーニングをする」という原則に基づいて、顧客サービス・トレーニング及び運営の3名の従業員を現地に駐在させ、研修を行い、プロジェクトのニーズを理解し、運営モードを設計した。</p>
<p>　現在該当プロジェクトの運営は順調で、Teleperformanceは週毎にクライアントにバックアップ報告を行い、日常運営は、エンドユーザーの質問を回答し、時間通りにデータを提出することを指摘し、主導的に連絡しユーザーの問題を解決するなどの内容に関連し、良好な効果を獲得した。該当プロジェクトをまもなくTeleperformance Chinaの北京運営本部に移管して運営を続ける。</p>
<p>（情報源：顧客世界http://www.ccmw.net）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.m-piece.com.cn/?feed=rss2&amp;p=2254</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>コールセンターがDaphneのサービスブランドを引き上げる</title>
		<link>http://www.m-piece.com.cn/?p=2252</link>
		<comments>http://www.m-piece.com.cn/?p=2252#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Jun 2010 09:38:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>news</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.m-piece.com.cn/?p=2252</guid>
		<description><![CDATA[　近年、世界経済の発展によって、女性靴の製造メーカーが次々と設立され、世界的に有名な市場調査会社ACネルソンの調査資料によると2010年女性靴の総消費量は80万足組を超過し、市場総取引額は3000億元を達したという。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>　近年、世界経済の発展によって、女性靴の製造メーカーが次々と設立され、世界的に有名な市場調査会社ACネルソンの調査資料によると2010年女性靴の総消費量は80万足組を超過し、市場総取引額は3000億元を達したという。この仰天するような数字は女性靴の裏に巨大なビジネスチャンスが隠れていることを証明した。この巨大な市場に対面し、女性靴の製造メーカーの間の競争は異常に激しく、チャンスをつかむことと顧客をつかむことが要点となっている。</p>
<p>　Daphne国際株式有限会社は1987年香港で設立され、今までは靴の研究開発・生産・加工及び販売を主な業務とした一つの多元化経営グループとして発展し、所属の各業務は中国大陸・香港・台湾・ヨーロッパ及び北アメリカにまで至る。Daphneは毎年中国大陸で300軒以上の専門店及び加盟店を開設し、さらに電子ビジネスを採用し、エンドユーザーに女性靴を販売している。業務の拡大及び業務モデルの増加によって、Daphneの市場影響力が徐々に拡大し、電話でのお問合せ・買収・発注及び加盟の電話数が大幅に増加し、コンサルティングの電話数量はDaphneに苦しみと喜びをもたらした。多くの顧客の電話が繋がらない・電話中の現象が深刻的・サービス品質が低下・顧客の流出量が大きいという問題がDaphneの高官から注目され、高性能な一つのコールセンターがこの業務を支えるため必要となった。抽選により、最終的に天潤融通とパートナーとして協力を始めた。</p>
<p>（情報源：www.51callcenter.com ）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.m-piece.com.cn/?feed=rss2&amp;p=2252</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Baidu（百度）は上海でコールセンターを創立</title>
		<link>http://www.m-piece.com.cn/?p=2250</link>
		<comments>http://www.m-piece.com.cn/?p=2250#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Jun 2010 09:32:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>news</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.m-piece.com.cn/?p=2250</guid>
		<description><![CDATA[　先日、Baidu（百度）上海子会社は新しい事務ビルに引越し、Baidu（百度）の上海地域テレマーケティングサービスセンターが正式に創立された。これにより、Baidu（百度）が上海地域に提供する企業ネットマーケティング力がさらに上昇し、上海企業ネットマーケティングの新しい動力となった。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>　先日、Baidu（百度）上海子会社は新しい事務ビルに引越し、Baidu（百度）の上海地域テレマーケティングサービスセンターが正式に創立された。これにより、Baidu（百度）が上海地域に提供する企業ネットマーケティング力がさらに上昇し、上海企業ネットマーケティングの新しい動力となった。情報によると、該当コールセンターは上海嘉定区に所在し、1000名以上の専門的な・経験があるBaidu（百度）開拓顧問を所有し、上海地域の数十万社企業にネットマーケティングの解決方案を提供しているという。</p>
<p>　情報によると、前日Baidu（百度）上海子会社は上海の三万社以上の各業界会社にオーダー制の検索マーケティングサービスを提供し、新しいコールセンターが正式に設立後、Baidu（百度）上海子会社は企業顧客に快速的に、専門的に、高効率的に検索マーケティングサービスを提供し、上海の企業情報化建設とネットマーケティングの発展を推進するために更なる貢献をもたらしている。同時に、全面的に博覧会に協力するため、上海本地域企業のネットマーケティングの優勢を展開しているという。</p>
<p>　Baidu（百度）上海子会社の責任者は、「Baidu（百度）上海子会社はこれを機会に、検索マーケティングの巨大潜在力と突破効果を発揮することによって、上海本地域の企業に世界博覧会のビジネスチャンスを把握させ、快速な経済発展の良好な環境を利用し、市場で更なる大きな発展空間をもたらした。この1000名規模のコールセンターを投入した後、企業の需要を洞察し、企業に適用するネットマーケティング方案を提供し、企業に専門的なコンサルティング・診断と指導サービスを提供し、全面的に企業のネットマーケティング効果が上昇した」と表明した。</p>
<p>　これを、Baidu（百度）上海の顧客は非常に体験できた。顧客は「Baidu（百度）の効果は、私がBaidu（百度）を依頼してネット開拓をした重要な原因であり、Baidu（百度）の良好な顧客サービスは私の企業ネットマーケティングに大きな価値をもたらした」と語った。</p>
<p>　現在Baidu（百度）は全国で30万社企業にサービスを提供しており、全国の四十ヶ所以上のマーケティングサービスセンターに委託しており、万人以上の専門マーケティング顧問団体を設立した。Baidu（百度）の検索マーケティングサービスは覆う面積が広い、方向性が強い、効果により支払うという優勢で多くの企業の愛顧を得た。Baidu（百度）が四月上海で起動した「マーケティング中国行」という大型討論活動を、全国70ヵ所都市で開催し、参加した企業数は三万社に超過し、各地域の政府・業界組織とパートナーの支持を得、全国中小企業の中では検索マーケティングを使用し、多くのビジネスチャンスを獲得するという潮流を巻き起こした。</p>
<p>（情報源：http://www.ccmw.net）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.m-piece.com.cn/?feed=rss2&amp;p=2250</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>四川チャイナモバイルのアウトソーシング業務が正式に起動</title>
		<link>http://www.m-piece.com.cn/?p=2247</link>
		<comments>http://www.m-piece.com.cn/?p=2247#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Jun 2010 09:27:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>news</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.m-piece.com.cn/?p=2247</guid>
		<description><![CDATA[　前日、四川チャイモバイルは「マルチメディア顧客コンタクトセンター」の解決方案を全体的に起用し、四川チャイナモバイルのマルチメディアコールセンターサービスアウトソーシング業務が正式に起動したことを示している。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>　前日、四川チャイモバイルは「マルチメディア顧客コンタクトセンター」の解決方案を全体的に起用し、四川チャイナモバイルのマルチメディアコールセンターサービスアウトソーシング業務が正式に起動したことを示している。</p>
<p>　マルチメディアコールセンターサービスアウトソーシング業務は四川チャイナモバイルの2010年戦略型重点プロジェクトの一つである。今回のプロジェクトには、コールセンターが「コストセンターより利益センター・企業コールセンターより商業コールセンター・本省コールセンターより地域コールセンター」を実現する三つの戦略目標を含めている。</p>
<p>　現在、サービスアウトソーシング業務を全体的に「マルチメディア顧客コンタクトセンター」として包装している。製品体系には、資源の賃貸サービス(ITO)、コンサルティングトレーニングサービス(KPO)と個性発注サービス(BPO)など三つの製品ラインを含めている。資源の賃貸サービス(ITO)とは、顧客に提供している一種の柔軟に配置できる標準化製品であり、顧客はコールセンターの応用プラットフォームの標準功能を賃貸することによって、インバウンド・アウトバウンドを実現し、顧客サービスとマーケティングフローを完成する。コンサルティングトレーニングサービス(KPO)とは、顧客にコンタクトセンターの診断を提供し、有効な改善案を提供し、顧客に多方面で、多ルールで、多種な形式で専門トレーニングを提供する。個性発注サービス(BPO)とは、顧客の要求と基準によって、顧客の代わりにサービス対象者に業務のコンサルティング・クレーム受付・発注処理・テレセールス・顧客ケアなどのサービスを提供する。</p>
<p>（情報源：http://www.ccmw.net）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.m-piece.com.cn/?feed=rss2&amp;p=2247</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>鴻聯九五は東莞移動(Unicom)の中高レベル電話顧客経理サービス業務を落札</title>
		<link>http://www.m-piece.com.cn/?p=2244</link>
		<comments>http://www.m-piece.com.cn/?p=2244#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 May 2010 09:19:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>news</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.m-piece.com.cn/?p=2244</guid>
		<description><![CDATA[情報によると、先日広東鴻聯九五波は東莞移動(Unicom)の中高レベル電話顧客経理のサービス業務を落札し、該当業務は中高レベルの電話顧客経理を中高レベル顧客が保有する核心ルートとプラットフォームとして建設する。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>　情報によると、先日広東鴻聯九五波は東莞移動(Unicom)の中高レベル電話顧客経理のサービス業務を落札し、該当業務は中高レベルの電話顧客経理を中高レベル顧客が保有する核心ルートとプラットフォームとして建設する。中高レベルの顧客の専門保護団体として、電話顧客経理は専門知識・業務技能・サービス水準などに高素質な要求を提出し、広東鴻聯九五は運営業務成果と経験の基で、業務サービスの特色と要求に対し、今回の業務に高効率な建設案を制定し、東莞移動(Unicom)の認可と肯定を得、東莞移動(Unicom)の中高レベルの電話顧客経理のサービス業務を落札した。</p>
<p>　広東移動(Unicom)の長期パートナーとして、広東鴻聯九五波は深セン、佛山、河源、東莞で電話顧客サービス業務を提携しており、各地域移動(Unicom)の顧客に高品質なサービスを提供し、広東移動(Unicom)の該当業務の戦略パートナーとなっている。</p>
<p>　広東鴻聯九五は中信グループに所属し、国内最初の専門アウトソーシングコールセンターの一つであり、十年近くの発展を経て、北京・上海・広東・広西、江西、江蘇、黒龍江などの地域でコールセンターアウトソーシング業務を展開し、コールセンター現場席数は2000席を超過し、従業員数は4000に近づき、チャイナユニコム・チャイナテレコム・中信銀行・中国平安・信誠保険など大型グループ企業の長年戦略パートナーとなった。同時に長年の運営経験を通して、完璧な運営管理フローと監督体系を建造し、委託側に高品質なサービスを提供している。</p>
<p>（情報源：www.51callcenter.com    ）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.m-piece.com.cn/?feed=rss2&amp;p=2244</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>ノキアは携帯生産アウトソーシングを回復</title>
		<link>http://www.m-piece.com.cn/?p=2241</link>
		<comments>http://www.m-piece.com.cn/?p=2241#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 May 2010 09:06:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>news</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.m-piece.com.cn/?p=2241</guid>
		<description><![CDATA[　先日、ノキアは全世界市場の回復に従って、今年はOEMメーカーとの携帯生産アウトソーシングサービスを再起動させ、国内OEMメーカーに巨大的な市場チャンスを持たせてきた。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>　先日、ノキアは全世界市場の回復に従って、今年はOEMメーカーとの携帯生産アウトソーシングサービスを再起動させ、国内OEMメーカーに巨大的な市場チャンスを持たせてきた。</p>
<p>　2008年、ノキアは17％程度の製品をOEMメーカーと協力しながら生産していたが、昨年全世界の経済危機の影響を受け、携帯市場に萎縮が現れたため、ノキアは全ての携帯組み立て生産のアウトソーシングを中止した。今年ノキア携帯市場の予想販売量は10％程度増加し、これもノキアは再び携帯アウトソーシング業務を開放するきっかけとなった。但し、ノキアは計画している具体的なアウトソーシング業務量を公開していない。</p>
<p>（情報源：http://www.51callcenter.com）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.m-piece.com.cn/?feed=rss2&amp;p=2241</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>淘宝とヤフージャパンの提携で世界最大ネットショップが誕生</title>
		<link>http://www.m-piece.com.cn/?p=2239</link>
		<comments>http://www.m-piece.com.cn/?p=2239#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 May 2010 09:04:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>news</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.m-piece.com.cn/?p=2239</guid>
		<description><![CDATA[中国の先端ネットショップ淘宝網と軟銀集団が株を所有するヤフージャパンは杭州で戦略的な協力を展開することを宣言した。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>　中国の先端ネットショップ淘宝網と軟銀集団が株を所有するヤフージャパンは杭州で戦略的な協力を展開することを宣言した。計画によると、双方は戦略的な協力の基で、双方のデータを統合することによって、全面的に中国と日本のネットショップブラットフォームを開通し、数億消費者のネットショッピングの選択肢を極めて拡大するという。ヤフージャパンは日本最大のインターネット会社で、日本のオークション市場で圧倒的部分を占めている。その為、2.5億人のエンドユーザと4.5億もの商品を収集することで、世界最大のネットショッピング市場が誕生する。</p>
<p>　計画によると、淘宝網とヤフージャパンの戦略的な協力はそれぞれ二つのプラットフォームを架設し、6月初にオンライン化する予定である。淘宝網で架設された“淘日本”は淘宝のエンドユーザーに日本製品を提供する中国語プラットフォームである。逆に、ヤフージャパンウェブサイトに架設されヤフージャパン“中国ショッピングセンター”はヤフージャパンのエンドユーザーに中国製品を提供する日本語プラットフォームである。</p>
<p>　淘宝網とヤフージャパン双方のデータを統合することによって、淘宝網の商品を直接ヤフージャパン“中国ショッピングセンター”に販売し、ヤフージャパンの日本製品を“淘日本”に販売する。同様に淘宝網の開放原則を従い、第三者会社が情報翻訳及び物流サービスを提供し、中日の消費者が見えるのはそれぞれ母国語の商品であり、さらに今までの購入方法と支払方法で取引できる。</p>
<p>　双方管理者の確認によると、このプラットフォームに入った商品に対し、双方は厳格な選択体制があり、全ての商品は両国の法律及び税関の規定に必ず符合し、関税を納めなければならない。それ以外、食品、化粧品は暫時日本に輸出できない。物流の方面で、アリババ日本は第三者国際物流会社を統合し、国際部分の物流サービスを提供し、中国地域の物流を国内の第三者物流会社が負担する。日中のエンドユーザーは普段通り国内の物流会社から出荷する。その同時に、それ以外の第三者コールセンター会社は売買双方の翻訳仕事を担当し、売買双方の有効な取引を確保する。</p>
<p>（情報源：http://www.51callcenter.com）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.m-piece.com.cn/?feed=rss2&amp;p=2239</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
